Пентагон никак не может пройти проверку.

Перевод antizoomby.livejournal.com 01.03.2024 08:28

popularresistance.org/the-pentagon-just-cant-pass-an-audit/
The Pentagon Just Can’t Pass An Audit - PopularResistance.Org
01.12.2023, 00:49

<:CAPTION:>

Недавно Пентагон в очередной раз провалил аудит. В шестой раз подряд министерство, на долю которого приходится половина денег, ежегодно утверждаемых Конгрессом, не может понять, куда уплывают все эти деньги. Короче говоря, Пентагон ни разу не смог пройти аудиторскую проверку своей деятельности. До 2018 году вообще не было таких проверок^[1]. Затем в Пентагоне начали проводиться проверки раз в год, и каждый раз он хвалил себя за это. Но несмотря на триумфальное официальное заявление «Министерство обороны делает постепенный прогресс в направлении чистого аудита», оно постоянно проваливает проверку.

Во время последнего аудита Пентагон смог объяснить только половину расходов на активы (оборудование, сооружения и т.п.) размером в 3,8 трлн. долларов. Это означает, что где-то потерялись 1,9 трлн. долларов^[2] – больше всего бюджета, одобренного Конгрессом на текущий финансовый год. Ни одному другому федеральному ведомству это не сошло бы с рук. Были бы слушания в Конгрессе. Были бы требования отстранить руководителей или прекратить финансирование. Все крупные федеральные ведомства прошли аудиторскую проверку, пояснив, на что ушли выделенные им деньги налогоплательщиков. Но несмотря на провал аудита, Конгресс собирается одобрить выделения Пентагону ещё 840 млрд. долларов^[3].

С момента первой неудачной проверки в 2018 году Конгресс передал Пентагону 3,9 трлн. долларов. Десятки миллиардов этих долларов ушли на финансирование войн в Афганистане, Украине и Палестине. Ответственность за эти «активы», включая оружие и военную технику, также находится под вопросом. И законодатели наверняка понимают, что уже никогда нельзя будет разобраться, куда пропали эти деньги. Год за годом половина военного бюджета уходит корпоративным подрядчиками^[4], которые наживаются на полном отсутствии ответственности. Хотя у нас есть орган, который должен предотвращать такие правонарушения – это Конгресс. Каждый провал Пентагона – это провал Конгресса. Каждый год, когда конгрессмены голосуют за увеличение расходов Пентагона, они знают, что миллиарды долларов уходят на оружие и войну, без какой-либо ответственности.

А ведь другие ведомства, прошедшие аудиторские проверки, могли бы гораздо лучше использовать эти деньги на благо общества. Очень многие американцы изо всех сил пытаются найти средства на самые необходимые вещи: жильё, отопление, медицину и уход за детьми, а вся наша страна страдает от бездомности, наркомании и стихийных катастроф. В связи с очередными дебатами о закрытии правительства в начале 2024 года, вы услышите, как законодатели требуют сократить мизерные пособия работающим семьям. Но если их беспокоят расходы, они должны обратить внимание на министерство, которое бесконтрольно растрачивает государственные средства размером около 2 трлн. долларов.

Ссылки